请教宁波GQY视讯公司名称使用英文的法律依据

yiyeqiu

结论：宁波GQY 的名字是符合当时的法规。
理由如下：
《企业名称登记管理实施办法》
第八条  企业名称应当使用符合国家规范的汉字，不得使用汉语拼音字母、阿拉伯数字。
　　企业名称需译成外文使用的，由企业依据文字翻译原则自行翻译使用，不需报工商行政管理机关核准登记[b]。【我对第二句的理解是，企业名称需翻译成外文使用的，使用时可以自行翻译使用，但是注册时不能是外文、汉语拼音字母、阿拉伯数字】
第四十七条　本办法自2004年7月1日起施行。
　　国家工商行政管理局《关于贯彻〈企业名称登记管理规定〉有关问题的通知》（工商企字［1991］第309号）、《关于执行〈企业名称登记管理规定〉有关问题的补充通知》《工商企字［1992］第283号》、《关于外商投资企业名称登记管理有关问题的通知》（工商企字［1993］第152号）同时废止。【注意：309号文中第

十五条 外商投资企业、有对外业务的企业，具备企业法人条件，经登记主管机关核准，可以使用外文名称。外文名称应与中文名称相一致。其字号可以音译，也可以意译。外文名称的组成次序可根据外文书写习惯，外文名称可以有缩写，但须在企业章程中载明。到了93年152号文取消了该条。目前名称登记管理办法以2004年7月1日颁布的为准

】

依据其招股书：1992 年6 月，中国宁波市影视公司与美国罗氏兄弟公司（Law’S BrothersCompany）签署了合资合同成立宁波GQY 电子实业有限公司。所以宁波GQY 的名字是符合当时的法规的。
但是依据2004年的法规，2004年7月1日以后成立的公司名称注册，是不可以出现外文、汉语拼音字母、阿拉伯数字的

qkwls

是啊，上市的时候我就觉得有些奇怪

xiawudong

实践之中北京放得很宽。母公司名字为英文缩写的，子公司也可为英文缩写。最近刚在实务中遇到一例。